Todos os elementos do Exército de Tanques reúnem na estrada 0-2.
Sve se tenkovske divizije povezuju na stecištu 0-2.
Estão tentando passar elementos do Batalhão 35 e do 321 através dele.
Pokušavaju da proguraju delove 321-ve i 35-e tamo.
Isto consiste num conjunto de perguntas... que são projetadas para disparar certos elementos do seu sub-consciente.
Sastoji se od niza pitanja koja treba da aktiviraju neke elemente iz tvoje podsvijesti.
Então seleciono os elementos do caráter que acho admiráveis e absorvo-os em meu próprio programa.
Zatim izaberem osobine koje mi se sviðaju i ubacim u svoj program.
Nós soubemos que alguns elementos do governo deles quer um encontro para discutir um modo de terminar a guerra sem a aniquilação da Terra.
Èuli smo da deo njihove vlade želi sastanak... o završetku rata bez konaènog uništenja Zemlje.
Teoricamente é possível isolar os elementos... do mapa genético de um indivíduo e separá-los.
Teoretièki moguæe je izolirati elemente... genetske strukture pa ih rastaviti.
Instruí meu advogado, Sr. Moss, a lhes entregar os elementos... do meu testamento.
Dao sam instrukcije mom odvjetniku, gospodinu Mossu da ti isporuèi neophodne dijelove moje posljednje želje i testament.
Se estão aqui, é porque acreditam no Coltrane, Miles Davis, Stevie Wonder e nos elementos do Earth, Wind and Fire.
Zato što vjerujete u Coltranea, Milesa Davisa, Steviea Wondera i u elemente poznate kao Earth, Wind and Fire.
Quero dizer, primeiro com o Max, que, é claro eu estraguei tudo e... então Christopher que claro, todos elementos do universo se juntaram para detonar
Prvo sa Maksom, što sam naravno zeznula, onda sa Kristoferom, kada su se svi elemeni svemira udružili da to zeznu.
Tem elementos do Kugapakori... sintaxe dos Yanomanis e dos Amahuacas.
Elementi kugapakorijskog, sintaksa janomanisa, i možda amahuaškog.
É um retrovírus desenvolvido para suprimir os elementos do inseto Eratus... do código genético Wraith, deixando apenas os aspectos humanos.
To je retrovirus dizajniran da potiskuje elemente iratus bube u wraithovskom genetskom kodu. I ostavlja za sobom samo ljudske aspekte.
Obviamente que o machado e o escalpelamento são elementos do caso que se sobressaem até agora.
Oèito je da su sjekira i skalpiranje elementi koji se za sad ponavljaju.
Um foguete de 52 toneladas combinando elementos do Thor "ICBM" e do "Vanguard", está pronto para ser lançado.
52-tonske višeplatformske rakete koje kombinuju elemente "Thora ICBM" i "Prethodnice" spremne su za lansiranje.
Meu irmão tentou me matar. Com a ajuda de elementos do meu próprio governo.
Brat me je pokušao ubite, i to uz pomoæ ljudi iz moje vlastite vlade.
Estamos separados, mas há elementos do sistema de segurança que ainda estão ativos.
Mi smo odseèeni jedni od drugih, ali su elementi sistema obezbeðenja još uvek aktivni.
Não sou o único que pode provar que elementos do seu governo conspiraram para arruinar o processo de paz.
Ja nisam jedina osoba koja može dokazati da su elementi unutar naše vlade uèestvovali u zaveri da se uništi mirovni sporazum.
Quais elementos do romance o encaixam no Romantismo?
Koji elementi romana ukazuju na prisustvo perioda romantizma?
Durante esta operação conseguiram capturar a um dos elementos do grupo criminoso "La Estrella".
Takoðe, tokom operacije dva èlana kriminalaca iz grupe La Estrella su uhvaæeni.
Acabo de pegar a família Callaghan no meio de uma compra de drogas de elementos do cartel mexicano.
Upravo sam uhvatio obitelj Callaghan u sred velike prodaje droge od èlanova meksièkog kartela.
Há ainda alguns elementos do governo dos Estados Unidos.
Shvaæam da èak ima i elemenata unutar amerièke vlade.
Elementos do seu pessoal sentem que têm sido expostos a situações que implicam perigo.
ÈIanovi vašeg osoblja smatraju da su izloženi situacijama koje nose elemente opasnosti.
Comecei com ele, mas coloquei elementos do nosso mundo.
Isprva, no onda sam dodao elemente iz našeg svijeta.
Conservará seus ossos... e devolverá os três elementos do corpo dele para a natureza.
Poštedjet æe mu kosti... i vratit æe tri elementa njegovog tijela prirodi.
Ocasionalmente um estudante vai se expressar ou rejeitar certos elementos do programa.
Neuobièajeno, ali ne neèuveno. -Povremeno se uèenik iživljava ili odbije neke elemente programa.
Embora a polícia evite comentar, fontes próximas à investigação confirmam que os elementos do crime sugerem que este foi o trabalho de um famoso assassino em série que autoproclama "Beadie".
"Iako policija odbija da da bilo kakvu izjavu..." "izvori bliski istrazi potvrðuju da je zloèin delo..." "zloglasnog serijskog ubice poznatog kao "Bidi."
No entanto, ao que me parece, de forma clara e proposital o outdoor reproduz elementos do logotipo da HHM.
Ipak, po mojoj proceni, bilbord jasno i namerno kopira elemenate logotipa "Hamlin, Hamlin, Makgil".
Todos os elementos do assassinato da Sheila... gaiola na floresta, falta de assédio sexual, drogas.
SVI ELEMENTI ŠILINOG UBISTVA, KAVEZ U ŠUMI, NEDOSTATAK SEKSUALNOG NAPASTVOVANJA, DROGE.
Foi desenhada para construir elementos do ar.
Osmišljeno je da pravi elemente ni iz èega.
e tomemos ações para fazê-lo acontecer -- a não ser que comecemos a acreditar que todas as coisas que temos escutado nos últimos dois dias são elementos do que irá se juntar para fazer a segurança humana.
и урадимо нешто да бисмо то остварили - осим ако не почнемо да верујемо да су све ствари о којима смо слушали током последње две године елементи онога што заједно представља људску безбедност.
E isso significa que o sistema como um todo de repente começa a mostrar um comportamento que não pode ser entendido ou previsto só pela observação dos elementos do sistema.
Tako da ovo znači da sistem kao celina iznenada počinje da pokazuje ponašanje koje ne može biti razumljivo ili predviđeno posmatranjem delova sistema.
Os nêutrons têm carga nula, sendo facilmente capturados pelos elementos do grupo do ferro.
Неутрони немају одбијајући електрични набој, па их лако хватају елементи из групе гвожђа.
Agora, a pesquisa mostra que os três elementos do perfeccionismo se associam à saúde mental comprometida, incluindo coisas como depressão profunda, ansiedade profunda e pensamentos suicidas.
Istraživanja pokazuju da su sva tri elementa perfekcionizma u vezi sa ugroženim mentalnim zdravljem, uključujući pojačanu depresiju, povećanu anksioznost i suicidne misli.
E com a ênfase moderna da perfeição na minha cabeça, fiquei curioso de ver se esses elementos do perfeccionismo estavam mudando.
I kako mi je današnji naglasak na savršenstvu bio glavna stvar na umu, zanimalo me je da li se ti elementi perfekcionizma menjaju.
Todos os três elementos do perfeccionismo aumentaram com o tempo.
Sva tri elementa perfekcionizma su se vremenom povećavala.
Então há alguns elementos, principalmente políticas sociais e alguns elementos do software.
Ево неколико елемената, углавном друштвена правила и неколико елемената софтвера.
Quase todos os elementos do ecossistema de Duna trabalham juntos para produzir os bens essenciais do planeta.
A skoro svi elementi Dininog ekosistema sarađuju kako bi proizveli esencijalni izvozni produkt planete.
A arquitetura não é baseada em concreto, aço e nos elementos do solo.
Arhitektura nije zasnovana na betonu i čeliku i elementima iz zemlje.
0.67142915725708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve se tenkovske divizije povezuju na stecištu 0-2. 